Oznaka: prevajanje

Prevodi zahtevajo zelo dobro poznanje jezika
Prevodi zahtevajo zelo dobro poznanje jezika

Z jezikom sem bil vedno rad v stiku. Že v osnovni šoli so mi jeziki, tako materni, kot tudi tuji, šli zelo dobro, oziroma mi niso nikoli predstavljali težav. Kljub temu, pa sem nekaj časa nazaj šele prvič zares spoznal…

Read More
Prevajanje tujega jezika na izletu še kako prav pride

Letos smo se odločile prijateljice, da gremo na Božični sejem v Zagreb, vse smo bile navdušene, razen prevajanje, ker ga ni bilo, ko je vodička iz hrvaške razlagala, nam ni bilo všeč. Vožnja dol je bila prijetna slovenski vodič nam…

Read More